Đọc đúng đơn vị giá hàng hóa: cents, bushel, ounce và tấn

Một con số cần đi cùng đơn vị

Arabica và đường thô thường được yết bằng US cents trên pound. Con số 300 US cents/lb là 3 USD/lb, không phải 300 USD/lb. Một pound bằng 0,45359237 kg. Đơn vị là một phần của giá, không chỉ là nhãn trang trí.

Ngô và đậu tương dùng bushel, nhưng khối lượng quy đổi khác nhau: ngô tiêu chuẩn 56 lb/bushel; đậu tương và lúa mì 60 lb/bushel. Không dùng một hệ số chung cho mọi loại hạt.

Ví dụ quy đổi

Ví dụ minh họa, không phải báo giá hiện tại: Arabica 300 US cents/lb với USD/VND 26.000 tương đương khoảng 171.961 VND/kg. Công thức là (300 ÷ 100) ÷ 0,45359237 × 26.000. Giá này chưa bao gồm chênh lệch chất lượng, vận chuyển hoặc các chi phí giao hàng.

Giá WTI 70 USD/thùng ở cùng tỷ giá tương đương 1.820.000 VND/thùng. Xăng RBOB dùng gallon Mỹ; 1 gallon Mỹ bằng 3,785411784 lít. Không thay đổi đơn vị mà giữ nguyên con số.

Kiểm tra trước khi so sánh

Xác định loại giá, đơn vị, kỳ hạn, nguồn và thời điểm. Giá bán lẻ có giá mua/bán; futures liên tục có quy tắc nối kỳ hạn. Chỉ so hai giá khi có đủ thông tin để đưa về cùng chuẩn. Khi tỷ giá thiếu, Hanghoa giữ giá gốc và báo chưa có quy đổi.